Hudba: Villi Kollo / Text: Josef Chlumecký
1.
U moře stála hospoda a v ní hrál negr Jim,
snad byla to jen náhoda, že měl rád Ju-kai-lim.
Řev námořníků pitím zmožených, do koutů srážel hustý dým,
však rázem i ten nejhrubší chlap ztich, když zpívat začal ten černý Jim.
Ref:
Ať žije Havaj, tropický ráj, ztracený v moři.
Ať žije Havaj, kde věčný máj pro srdce hoří.
Tam je můj cíl, touha posledních chvil,
i když tisíce mil srdce od nás dělí.
Ať žije Havaj, můj rodný kraj, můj život celý.
2.
Jel do Londýna černý Jim a že tam štěstí měl,
na svojí malou Ju-kai-lim víc už si nevzpomněl.
Na jazz-band mlátil jako zběsilý a tím si dobyl celý svět,
kam přišel, ženy po něm bláznily a on jim musel zpívat hned.
Ref:
Ať žije Havaj...
3.
Na Hawai přišla blondýna, jež měla k hudbě sklon,
ta přitáhla si z Londýna ohromný gramofon.
A když pak v noci na něm zahrála tu píseň, kterou zpíval Jim,
hned celá Hawai nahlas plakala a nejvíc malá Ju-kai-lim.
Ref:
Ať žije Havaj...
