Hudba: Sebastian de Yradier / Text: Václav Špilar
1947
1.
Ty víš, kdy jsem prvně políbil ústa tvá,
ty víš o těch místech, jenž známe jen my dva.
Jen chata má tam na starém místě stojí,
ta je mým svědkem zrady i lásky tvojí.
Když se dívám k lesům a k modrým horám,
písničkou tvojí marně tě nazpět volám.
Ref:
Když La Paloma zní, vím, že si vzpomínáš,
oči zakryješ si bílou dlaní a slzu na ní máš.
Když La Paloma zní, na tebe vzpomínám,
srdce zrazené tě bude soudit, až budu bloudit sám.
2.
Tenkrát kvetly růže a celý svět byl náš,
tenkrát, když jsem věřil, že mě ráda máš.
Dnes však už vím, že to pravda není,
že se tvá láska jako ty mraky mění.
Ze stromů listí, za listem list už padá,
proč každá láska jak to kvítí uvadá?
Ref:
Když La Paloma...
